Table of Contents

• CSGO 英汉大辞典
  • A
    • Ace：
    • ADADAD’ing
    • ADR
    • AFK
    • Aimpunch
    • Anti-eco
    • Anti-strat
    • Assist
    • Autoshotty
    • Autosniper
  • B
    • Bait
    • Boosting
    • Buffed
    • Bunny hopping
    • Burst-fire
  • C
    • Callouts
    • Camping
    • Carrying
    • Choking
    • Clutch
    • Collateral
    • Comp
    • Cooldown
    • Crabwalking
    • Crossfire (setup)
    • Crouch jump
    • CVAR
  • D
    • Dak dak
    • Deagle
    • Dink
    • Double bait
    • Double kill
    • Double fake
    • Dropping (a weapon)
    • Dry
    • Dual Elites/Dualies
  • E
    • Eco
    • Economic damage
    • Elo
    • Entryfrag
    • Execute
    • Exit frags
    • ez (pz)
  • F
    • Fake
    • Flanking
    • Frag
    • Flick：甩枪（主要指甩狙）
    • Forcebuy
    • Framerate
  • G
    • Gay gun
    • gh
    • gl
    • gg
    • gj
    • Gooshed
    • Glass cannon
  • H
    • Hand cannon
    • Headglitching
    • Headshot
    • hf
    • HP
  • I
    • IGL
  • J
    • Juan Deag
    • Jumpshot
    • Jumpthrow
  • K
    • K/D
    • Killsteal
    • Knife fight
    • Kobe
    • Krieg
    • KQLY style
  • L
    • Lag
    • Lit
    • Legged
    • Long Jumping
    • Lurker
  • M
    • MM
    • Molly
  • N
    • N1
    • NA
    • Nerfed
    • Ninja defuse
    • No-scope
    • Noob/newb/newbie
    • Ns
    • Nt
  • O
    • One deag
    • One-tap
    • One-way smoke
    • OP
    • OT
  • P
    • Peek
    • Pick
    • Ping
    • Pistol round
    • Pop-flash
    • Pre-aiming
    • Prefiring
    • PUG
    • Pushing
  • Q
    • Quad kill
    • Quasi-buy
    • Quickscope
  • R
    • Reset
    • Runboost
    • Rushing
    • Rotate
  • S
    • Saving
    • Scout
    • Scrim
    • Shoulder-peeking
    • Smurfing
    • Spamming
    • Split
    • Spray pattern
    • Stacking
    • Strafe Jump
    • Strat
    • Support
    • Swag-7
  • T
    • Tagged
    • Throwing
    • (Being on) Tilt
    • TK
    • Toxic
    • Trade
  • U
    • Utility
  • V
    • VAC
  • W
    • Wallbanging
    • Whiffing
    • wp

[TOC]

CSGO 英汉大辞典

A

Ace：

一名玩家击杀了对方所有玩家

ADADAD’ing

玩家反复按ADAD横向左右移动躲子弹

ADR

Average damage per round.每局平均伤害

AFK

Away from keyboard. 玩家临时挂机离开电脑

Aimpunch

玩家被子弹击中时移动减速，停止作用

Anti-eco

对方进行ECO

Anti-strat

克制对方战术使用反战术

Assist

助攻

Autoshotty

XM1014连喷的昵称

Autosniper

两把连狙G3SG1 和Scar-20的统称

B

Bait

进攻方通过假打骗防守方投掷物、前压；（意外）卖队友；诱骗对方，为队友吸引火力拉开枪线

Boosting

双架

Buffed

（武器）加强

Bunny hopping

bhop，连跳

Burst-fire

短点射（3-5连发）

C

Callouts

报点

Camping

蹲点，架枪

Carrying

带队友飞，carry全队

Choking

我方比分优势很大的时候突然打不好了，被对方连续追分

Clutch

当玩家是本方最后一名队员时，击杀敌人并赢下该局

Collateral

一石二鸟，一发子弹击杀2名以上敌人

Comp

竞技模式“Competive”的缩写

Cooldown

冷却时间

Crabwalking

蹲着行走

Crossfire (setup)

交叉火力

Crouch jump

蹲跳，可以跳的更高

CVAR

Console Variable，控制台参数

D

Dak dak

连狙的另一个昵称

Deagle

“Desert Eagle”的缩写，沙漠之鹰，沙鹰

Dink

被爆头但存活下来

Double bait

在同一个点位藏2个人，一个送死一个藏，诱骗对方不再搜这个点

Double kill

双杀

Double fake

两次佯攻战术

Dropping (a weapon)

发枪

Dry

不买雷纯钢枪

Dual Elites/Dualies

'’Dual Berettas”双枪的别名

E

Eco

经济局

Economic damage

虽然不能赢下此局，但是为了打击对方经济而进行的击杀

Elo

隐藏分

Entryfrag

首杀

Execute

战术执行，爆弹

Exit frags

保枪时击杀对手

ez (pz)

Easy (peasy)，轻松（嘲讽对手）

F

Fake

佯攻骗回防转点；假埋包、假丢枪偏对手；假拆

Flanking

包抄，抄屁股

Frag

人头、击杀

Flick：甩枪（主要指甩狙）

Forcebuy

强起

Framerate

显示器屏幕刷新率（单位Hz）

G

Gay gun

连狙的另外叫法

gh

Good half，用于半场结束

gl

Good luck.

-gl：祝你们好运

gg

Good game.

-gg：玩的不错，用于游戏结束或认输

gj

Good job.夸奖

Gooshed

没买头盔的时候被爆头

Glass cannon

玻璃大炮，指无甲AWP

H

Hand cannon

手上大炮，指Desert Eagle，沙鹰

Headglitching

只露头的情况下观察敌情

Headshot

爆头

hf

Have fun.玩的愉快

HP

血量

I

IGL

队内指挥

J

Juan Deag

沙鹰一枪爆头

Jumpshot

跳射

Jumpthrow

跳扔（投掷物）

K

K/D

杀人数和死亡数的比例

Killsteal

抢人头

Knife fight

刀战

Kobe

手雷击杀

Krieg

SG553步枪的另外一个名字

KQLY style

跳杀（以选手KQLY命名，其曾完成一次经典跳杀）

L

Lag

由于网络问题导致的卡顿

Lit

残血

Legged

AWP打到腿

Long Jumping

长跳，一种在空中加速以跳的更远的特殊跳跃方法

Lurker

断后队员

M

MM

Matchmaking官方匹配的简称

Molly

Molotov的简称，燃烧弹

N

N1

Nice one.好样的（夸赞）

NA

“North America(n)”,直译为北美实际上用来指笨拙的失误，比如“NA Flash”指丢失误闪到队友的闪光。

Nerfed

（武器）削弱

Ninja defuse

偷包

No-scope

盲狙

Noob/newb/newbie

菜鸟

Ns

Nice shot.好枪

Nt

Nice try.好样的（未赢下此局的情况下夸赞队友）

O

One deag

沙鹰一枪爆头

One-tap

单发点射爆头

One-way smoke

单向烟

OP

'’overpowered’的缩写’, 指武器过于强大到影响平衡

OT

Overtime，加时

P

Peek

拉出身位（侦查或对枪）

Pick

首杀（破点）

Ping

延迟（单位毫秒ms）

Pistol round

手枪局

Pop-flash

瞬爆闪（对方看不到闪光的情况下被白）

Pre-aiming

预瞄

Prefiring

提前枪

PUG

路人局

Pushing

前压

Q

Quad kill

4杀

Quasi-buy

在不影响下一局起枪的情况下，适度强起

Quickscope

（狙击枪）瞬镜

R

Reset

赢一局输一局重置经济（+$1400）

Runboost

双人跑动中双架的身法，可以增加头顶上玩家的跳跃距离

Rushing

Rush

Rotate

回防，转点

S

Saving

保枪

Scout

SSG 08 的简称，鸟狙

Scrim

Scrimmage的缩写，队伍之间的练习赛

Shoulder-peeking

拉小身位骗对方开枪

Smurfing

高手开小号在低分段游戏的行为（贬义）

Spamming

穿射

Split

同步（几个点同时进攻）

Spray pattern

扫射的弹道图形

Stacking

集合、重防（在某一区域聚集比平常的多的人）

Strafe Jump

旋转跳

Strat

战术

Support

队内辅助，通常使用投掷物为队员辅助

Swag-7

Mag-7霰弹枪的别名（以选手Swag命名，其曾完成一次经典Mag-7 Ace）

T

Tagged

打中但没多少伤害

Throwing

故意放水输掉比赛

(Being on) Tilt

心态爆炸

TK

Teamkill杀队友

Toxic

形容玩家性格差劲，讲垃圾话

Trade

（对枪中）人数交换

U

Utility

投掷物，道具

V

VAC

Valve Anti-Cheat，Valve反作弊系统，调侃人打出神经枪或者精彩表现（常褒义）

W

Wallbanging

穿墙

Whiffing

空枪

wp

Well played.?打的不错